1811 год. Кабан, овцы и мясник, антикварная гравюра
Размер листа: 28 х 21,3 см. Редкость. Гравюра созданная одним автором (и художником и гравёром в одном лице) Сэмюэлем Хауиттом (1756-1822 гг).
Читайте подробнее в описании к товару ↓
Читайте подробнее в описании к товару ↓
Редкость. Подлинная старинная гравюра 1811 года печати
Возраст гравюры около 210 лет
Кабан, овцы и мясник
Размер листа: 28 х 21,3 см. Хорошее коллекционное состояние, чистая обратная сторона, пятна старения от 200-летнего возраста. Хорошо видимый натиск от медной пластины. Гравюра созданная одним автором (и художником и гравёром в одном лице) Сэмюэлем Хауиттом.
Сэмюэль ХАУИТТ (Howitt 1756-1822 гг) - английский живописец, гравёр. Начинал как художник-любитель, но из-за финансовых трудностей стал профессиональным художником, специализирующимся на Спортивных сценах (охота и гонки были его хобби). Работы Хауитта впервые были показаны на выставке художников в 1783 году. Хауитт прославился благодаря своим точным и живым картинам естествознания и изображениям спортивных сцен. Его превосходные акварели и акватинты изображают драматические сцены гонок и охоты, а так же множество обычных и экзотических животных. Хауитт женился на сестре знаменитого карикатуриста, Томаса Роулендсона, создавшего множество политических и бытовых карикатур, высмеивающих нравы современного буржуазного общества и выполненных в легкой гротескной манере. Хауитт часто лично гравировал пластины для публикации серий гравюр на основе своих художественных картин. Знамениты прижизненные издания гравюр Хауитта: - серия гравюр с изображениями животных (1803), - серия гравюр "Охота" (с 1805 и далее), - серия "Басни Эзопа" (c 1809 и далее).
Басня "Вепрь и баран". Работа споро шла к концу. Мясник, освежевав овцу, В руках держал кровавый нож. Сковала ледяная дрожь Овец смиренную отару, Готовых к смертному удару, Покорно наблюдавших жуть И продолжавших скорбный путь.
Свирепый вепрь, стоявший рядом, Смеялся над курчавым стадом: «Все трусы в мире схожи с вами. Вот ваш палач – глядите сами, – Он держит, кровью обагрён, Кровавый нож, сдирает он С овцы, лишённой жизни, шкуру. Вершит он эту процедуру, Не отрываясь на мгновенье. А между тем, взывает блеянье Принявших смладу гибель агнцев, И матерей, отцов и старцев, Зазря моливших о пощаде, – Взывает к мщению, к расплате. Глупцы, не знающие мести! В вас нет ни доблести, ни чести!»
В ответ ему Баран почтенный Сказал: «Всё так. Ты клан смиренный Покорно сбившихся гурьбой Овец увидел пред собой. Всё это так. Но лишь отчасти. И в наших душах пламя страсти Бушует. Было бы нелепо, Когда б бездушно и свирепо Мы отвечали злом на зло: С клыками нам не повезло, Их нет у нас, как у других, Хоть очень тяжко жить без них. И всё же знай: в ком зреет ярость, Тот сам возмездие на старость Себе готовит – по заслугам. Итог резни – к иным недугам – Ещё два важных наказанья Из тех, что рушат мирозданье. Не знали б войн и авантюр, Когда бы из овечьих шкур Не смастерили барабанов, Чтоб сонных пробудить болванов; И кто бы знал про суд да дело, Когда б не сделали умело Пергамента из нашей кожи. Спокойно почивать на ложе (И лаврах!) могут месть и мщенье С тех пор как два изобретенья – Пергаменты и барабаны – Вовсю используют тираны».
Перевод Марк Полыковский. Басня по мотивам басен Эзопа "THE WILD BOAR AND THE RAM" John Gay.
Хауитт
Дикий кабан, овцы и мясник
Лондон, Опубликовано 1 января 1811 года Эдвардом Ормом,
Поставщиком Короля, гравером и издателем
Угол Бонд-стрит и Брук-стрит в Лондоне
Howitt
Wild Boar, Sheep & Butcher
London, Pub. Jan. 1, 1811 by Edw.Orme Printseller to the King
Engraver & Publisher, Bond Str. corner of Brook str.
ДЛЯ ПОЛНОЭКРАННОГО ПРОСМОТРА НАЖМИТЕ НА ФОТО
Примечание: на фотографиях логотип OLDGRAVURA размещен для защиты прав
на изображение, на приобретаемых Вами гравюрах логотипа нет.
При заказе обрамления купленной у нас
гравюры, Вам предоставляется 20% скидка
на стоимость обрамления.
Сопутствующие услуги
Заказать сертификат oldgravura на обычной бумаге
Заказать сертификат oldgravura на сертификат-бумаге
Заказать подарочную упаковку Тип 1
Заказать сертификат oldgravura на обычной бумаге
Заказать сертификат oldgravura на сертификат-бумаге
Заказать подарочную упаковку Тип 1
